-
1 двухкомпонентная форсунка
форсунка ж, двухкомпонентная форсунка, к которой подводятся водород под давлением, превышающем максимальное давление сгорания на 0,5 мпа, и дизельное топливо от топливной системы дизеляРусско-немецкий словарь по энергетике > двухкомпонентная форсунка
-
2 двухкомпонентная форсунка
двухкомпонентная форсунка
(газомазутных котлов напр. с использованием пара, паротопливной эмульсии, сжатого воздуха в качестве распыляющей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухкомпонентная форсунка
-
3 двухкомпонентная форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двухкомпонентная форсунка
-
4 двухкомпонентная форсунка
Русско-английский технический словарь > двухкомпонентная форсунка
-
5 двухкомпонентная форсунка
Astronautics: bipropellant injector, duplex burner, duplex-fuel nozzle, integral igniter, integral injectorУниверсальный русско-английский словарь > двухкомпонентная форсунка
-
6 двухкомпонентная форсунка
Русско-английский политехнический словарь > двухкомпонентная форсунка
-
7 двухкомпонентная форсунка
adjAv. Duplexbrenner, ZweitreibstoffdüseУниверсальный русско-немецкий словарь > двухкомпонентная форсунка
-
8 двухкомпонентная форсунка
• dvojitá tryska -
9 двухкомпонентная форсунка
Русско-английский авиационный словарь > двухкомпонентная форсунка
-
10 двухкомпонентная форсунка
Русско-английский аэрокосмический словарь > двухкомпонентная форсунка
-
11 двухкомпонентная форсунка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухкомпонентная форсунка
-
12 трёхструйная двухкомпонентная форсунка
Универсальный русско-английский словарь > трёхструйная двухкомпонентная форсунка
-
13 форсунка
1. ж. injector, nozzle, atomizer, jet2. ж. burner, atomizer -
14 форсунка
1) atomizer
2) burner
3) <engin.> fuel injector
4) fuel nozzle
5) <astr.> jet
6) sprayer
– вихревая форсунка
– двухканальная форсунка
– двухкомпонентная форсунка
– двухступенчатая форсунка
– мазутная форсунка
– нефтяная форсунка
– однокомпонентая форсунка
– паровая форсунка
– пароструйная форсунка
– пусковая форсунка
– струйная форсунка
– топливная форсунка
– форсунка двухступенчатая
– форсунка смесительная
– форсунка топливная
– штифтовая форсунка
– щелевая форсунка
форсунка вторичного впрыска — postinjector
форсунка с коаксиальным впрыском — coaxial injector
форсунка с перепуском топлива — spill nozzle
форсунка с противоточным впрыском — backshot injector
форсунка со сталкивающимися струями — impinging-jets injector
-
15 двухкомпонентная топливная форсунка
Automobile industry: duplex fuel nozzleУниверсальный русско-английский словарь > двухкомпонентная топливная форсунка
-
16 двухкомпонентная трёхструйная форсунка
1) Astronautics: fuel-to-oxidizer injector, oxidizer-to-fuel injector2) Atomic energy: fuel oxidizer injectorУниверсальный русско-английский словарь > двухкомпонентная трёхструйная форсунка
-
17 двухкомпонентная топливная форсунка
Русско-английский политехнический словарь > двухкомпонентная топливная форсунка
-
18 двухступенчатая форсунка
Русско-английский военно-политический словарь > двухступенчатая форсунка
-
19 двухступенчатая форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двухступенчатая форсунка
-
20 центральная форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > центральная форсунка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двухкомпонентная форсунка — (газомазутных котлов напр. с использованием пара, паротопливной эмульсии, сжатого воздуха в качестве распыляющей среды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual fluid atomizer … Справочник технического переводчика
